Mě těší nejvíc, že stárnutí, ten ničitel vší krásy, už nedokáže nijak poškodit mou tvář.
Moja uteha je da starost, taj smežuraè lepote ne može više poružniti moje lice.
Už nedokáže rozlišit mezi svojí dcerou a vnučkou.
Sada od unuke misli da joj je cerka.
Přiznávám, jsem trochu zkažený, ale baví mě, že nikdo už nedokáže důvěřovat vodě.
Da, jesam malo perverzan! Ali zabavlja me što nitko više ne vjeruje vodi.
Jste to zase vy a vaše srdce už nedokáže snášet tíhu svědomí.
Ono što nije u redu sa tobom si ti. Srce više ne može da podnese teret tvoje savesti.
Nastavil jsem kortikální inhibitor na maximum. To je únos! Ale už nedokáže účinky potlačovat.
Inhibitor je na maksimunu, ali više ne potiskuje uèinke.
Je tolik unavené, že už nedokáže tlouct.
Превише је истрошено да би даље куцало.
Teď se zdá být v pořádku ale brzy už nedokáže kontrolovat svůj močový měchýř a ještě hůř...
Sad izgleda u redu... ali uskoro neæe moæi da kontroliše bešiku ili gore.
Ten zločinec už nedokáže sám nést dál svůj kříž.
Sužanj ne može više sam krst svoj da nosi.
Vzhledem k tomu, že už nedokáže rozeznat dobro od zla.
Mislim, s obzirom na to da više ne razlikuje dobro od zla.
Bolí mě to přiznat, ale slábnoucí Brimstonské společenství už nedokáže porazit Kagena.
Boli me da priznam... da naše voljeno ali oslabljeno društvo Brumstona... više ne može pobediti Kejgena.
Ty jsi jeden velký šok, chlapče a mě už nedokáže nic šokovat.
Baš si me iznenadio, decko, a niko me više ne iznenadjuje.
Řekl, že už nedokáže čelit lidem ve vesnici.
Mora to da uradi zbog sela.
Teď už nedokáže být normální ani ve společnosti.
Sad neæe da bude uljudan èak ni pred društvom.
Haiti, kdysi nazývané "Perlou Karibiku", už nedokáže nasytit své obyvatelstvo bez zahraniční pomoci.
Nekad biser Kariba, Haiti više ne može hraniti svoje narod bez spoljne pomoæi.
Jo, protože do něj uhodil blesk a už nedokáže mluvit.
Od udara munje ne govori kako spada.
Jeden se už nedokáže vrátit k tomu, jak žil předtím... potom, když poznal něco víc...
Ne može se živeti jednolièno... Ne, kada otkrije nešto...
Neléčená schizoidní porucha, kterou už nedokáže potlačit.
Zbog nelecenja shizofrenije vise je ne moze potiskivati.
Narušilo to jeho základní fotonovou strukturu, rozšířilo jí to přes několik dimenzí až tak, že už nedokáže ovládat svou fyzickou formu.
Poremetilo je njegovu osnovnu fotonsku strukturu, šireæi je kroz nekoliko dimenzija do taèke gdje ne bi više mogao kontrolisati svoju fizièku formu.
Mně těší nejvíc, že starnutí, ten ničitel vší krásy, už nedokáže nijak poškodit mou tvář.
Moja uteha je da starost, taj smežuraè lepote, ne može još više poružneti moje lice.
Žel, blíží se doba nejopovrženíhodnějšího muže. Toho, kdo sebou už nedokáže pohrdat.
Doæi æe doba èoveka koji je najviše za preziranje, a koji se sam neæe više umeti prezirati.
Nikdo už nedokáže žít v nerozšířené realitě.
Niko ne može živeti u nedopunjenoj stvarnosti.
Obávám se, že už nedokáže nic.
Plašim se da ne može ništa da uradi.
Napíšou úžasnou knihu a pak dostanou strach, že budou zaškatulkováni mezi populisty a než napíšou další dílo, uplynou desetiletí, ale nikdo si je už nedokáže vybavit.
Napišu jednu veoma uspešnu knjigu, a onda se uplaše da æe biti žigosani kao populisti, onda im treba decenija da napišu drugu knjigu, a do tada, niko se više ne seæa ko su oni i zašto su bitni.
Když už nedokáže mršinu ubránit, musí první orel pokračovat v hledání.
Nemoæan da duže odbrani lešinu, prvi orao mora nastaviti potragu.
Už nedokáže nic napsat, tak, uh, začne pít.
Не може више да пише, он пије.
0.2782609462738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja uteha je da starost, taj smežuraè lepote ne može više poružniti moje lice. 